I nostri gusti di gelato
non ti resta che scegliere!
1 - Pistacchio Campione del Mondo
Miscela di 3 pistacchi siciliani
Pistachio “World Champion”
Blend of 3 Sicilian pistachios
Pistacho “Campeón del Mundo”
Mezcla de 3 pistachos sicilianos
Pistache “Champion du Monde”
Mélange de 3 pistaches siciliennes
Pistazienmischung „Weltmeister“
Mischung aus 3 sizilianischen Pistazien
2 - Pistacchio Salato con Croccante al Sale di Formentera
Pistacchio Turchia monorigine con sale liquido di Formentera
Salted Pistachio with Formentera Sea Salt Crunch
Single-origin Turkish pistachio with liquid Formentera sea salt
Pistacho salado con crujiente de sal de Formentera
Pistacho turco de origen único con sal líquida de Formentera
Pistache salée avec croquant au sel de Formentera
Pistache turque monorigine avec sel liquide de Formentera
Gesalzene Pistazie mit Formentera-Salz-Crunch
Türkische Monoherkunft-Pistazie mit flüssigem Formentera-Salz
3 - Cioccolato al Latte Fieno
Latte delle mucche al pascolo del Trentino Alto Adige per esaltare la biodiversità nel gusto
Milk Chocolate
Milk from pasture-raised cows in Trentino Alto Adige to enhance biodiversity
Chocolate con leche
Leche de vacas de pastoreo del Trentino Alto Adige para resaltar la biodiversidad
Chocolat au lait
Lait de vaches élevées en pâturage du Trentin-Haut-Adige pour valoriser la biodiversité
Milchschokolade
Milch von Weidekühen aus Trentino-Südtirol zur Förderung der Biodiversität
4 - Menta Piperita
Foglie di menta infuse nel latte
Peppermint
Mint leaves infused in milk
Menta piperita
Hojas de menta infusionadas en leche
Menthe poivrée
Feuilles de menthe infusées dans le lait
Pfefferminze
Minzblätter in Milch infundiert
5 - Fiordilatte Fieno
Latte delle mucche al pascolo del Trentino Alto Adige per esaltare la biodiversità nel gusto
Fior di Latte
Milk from pasture-raised cows in Trentino Alto Adige
Fior di latte
Leche de vacas de pastoreo del Trentino Alto Adige
Fior di latte
Lait de vaches élevées en pâturage du Trentin-Haut-Adige
Fior di Latte
Milch von Weidekühen aus Trentino-Südtirol
6 - Cioccolato Bianco e Visciole di Cantiano
White Chocolate & Sour Cherries
Chocolate blanco y guindas
Chocolat blanc et griottes
Weiße Schokolade und Sauerkirschen
7 - Crema di Vino Malaga e Uva Sultanina imbevuta di Sherry dell'Andalusia
Malaga Cream with Raisins soaked in Andalusian Sherry
Crema Málaga con pasas al jerez andaluz
Crème Malaga avec raisins au xérès andalou
Malaga-Creme mit in andalusischem Sherry eingelegten Rosinen
8 - Stracciatella con Cioccolato Madagascar e Anisetta
Stracciatella con liquore a base d'anice delle Marche
Stracciatella with Madagascar Chocolate & Anise Liqueur
Stracciatella with anise-based liqueur from Marche
Stracciatella con chocolate de Madagascar y anís
Stracciatella con licor de anís de Las Marcas
Stracciatella au chocolat de Madagascar et anis
Avec liqueur d’anis des Marches
Stracciatella mit Madagaskar-Schokolade und Anis
Mit Anislikör aus den Marken
9 - Cioccolato Bianco e al Latte
Fiordilatte con cioccolato spalmabile bianco e al latte
White & Milk Chocolate
Fior di latte with white and milk chocolate spread
Chocolate blanco y con leche
Fior di latte con crema de chocolate blanco y con leche
Chocolat blanc et au lait
Fior di latte avec crème de chocolat blanc et au lait
Weiße und Milchschokolade
Fior di Latte mit weißer und Milchschokoladencreme
10 - Crema Vaniglia
Con caviale di vaniglia
Vanilla Cream
With vanilla caviar
Crema de vainilla
Con caviar de vainilla
Crème à la vanille
Avec caviar de vanille
Vanillecreme
Mit Vanillekaviar
11 - Crema allo Zafferano di Spoleto
Saffron Cream from Spoleto
Crema de azafrán de Spoleto
Crème au safran de Spolète
Safrancreme aus Spoleto
12 - Cioccolato, Tabacco e Agrumi
Chocolate, Tobacco & Citrus
Chocolate, tabaco y cítricos
Chocolat, tabac et agrumes
Schokolade, Tabak und Zitrusfrüchte
13 - Zabaione del Maestro
Con Marsala invecchiato della cantina "INTORCIA"
Zabaglione
With aged Marsala wine from the “Intorcia” winery
Zabaglione
Con Marsala envejecido de la bodega “Intorcia”
Zabaglione
Avec Marsala vieilli de la cave “Intorcia”
Zabaione
Mit gereiftem Marsala aus dem Weingut „Intorcia“
14 - Ricotta di Pecora Umbra, Frutta candita e Cannella
Sheep Ricotta, Candied Fruit & Cinnamon
Ricotta de oveja, fruta confitada y canela
Ricotta de brebis, fruits confits et cannelle
Schafricotta, kandierte Früchte und Zimt
15 - Zuppa Inglese come una volta
Con liquore Strega e Alchermes Amaranto
Trifle (Zuppa Inglese style)
With Strega liqueur and Alchermes
Zuppa Inglese
Con licor Strega y Alchermes
Zuppa Inglese
Avec liqueur Strega et Alchermes
Zuppa Inglese
Mit Strega- und Alchermes-Likör
16 - Tiramisù con Cacao
Con mascarpone fresco, cacao e savoiardi nel caffè
Tiramisu with Cocoa
With fresh mascarpone, cocoa and coffee-soaked ladyfingers
Tiramisú con cacao
Con mascarpone fresco, cacao y bizcochos al café
Tiramisu au cacao
Avec mascarpone frais, cacao et biscuits imbibés de café
Tiramisu mit Kakao
Mit frischem Mascarpone, Kakao und in Kaffee getränkten Löffelbiskuits
17 - Caffè infuso e Zucchero integrale di Cocco
Infusione di caffè a 90° con una percentuale bassa di zuccheri
Coffee Infusion with Coconut Sugar
Coffee infused at 90°C with low sugar content
Infusión de café con azúcar integral de coco
Infusión a 90°C con bajo contenido de azúcar
Infusion de café au sucre de coco complet
Infusion à 90°C avec faible teneur en sucre
Kaffee-Infusion mit Kokosblütenzucker
Bei 90°C infundiert, mit geringem Zuckergehalt
18 - Ricotta di pecora e visciole
Sheep Ricotta & Sour Cherries
Ricotta de oveja y guindas
Ricotta de brebis et griottes
Schafricotta und Sauerkirschen
19 - Stra-Gianduia ai 5 Cioccolati
Cioccolato bianco, cioccolato Ruby, cioccolato al caramello, cioccolato al latte e cioccolato fondente modo stracciatella
Five-Chocolate Gianduja
White, ruby, caramel, milk and dark chocolate in stracciatella style
Gianduja de cinco chocolates
Chocolate blanco, ruby, caramelo, con leche y negro estilo stracciatella
Gianduja aux cinq chocolats
Chocolat blanc, ruby, caramel, au lait et noir façon stracciatella
Gianduja mit fünf Schokoladen
Weiße, Ruby-, Karamell-, Milch- und Zartbitterschokolade im Stracciatella-Stil
20 - Cheesecake con Stracciatella di Basilico e Pinoli salati
Cheesecake with Basil Stracciatella & Salted Pine Nuts
Cheesecake con stracciatella de albahaca y piñones salados
Cheesecake avec stracciatella au basilic et pignons salés
Cheesecake mit Basilikum-Stracciatella und gesalzenen Pinienkernen
21 - Croccantino al doppio Rum invecchiato
Mandorla e nocciola con Rum Cubano e Rum Domenicano
Double Aged Rum Croccantino
Almond and hazelnut with Cuban and Dominican rum
Croccantino con doble ron añejo
Almendra y avellana con ron cubano y dominicano
Croquant au double rhum vieilli
Amande et noisette avec rhum cubain et dominicain
Croccantino mit doppelt gereiftem Rum
Mandel und Haselnuss mit kubanischem und dominikanischem Rum
22 - Liquirizia Calabrese con Zucchero integrale di Cocco
Latte con polvere di liquirizia calabrese con una percentuale bassa di zuccheri
Calabrian Licorice with Raw Coconut Sugar
Milk with Calabrian licorice powder and low sugar content
Regaliz de Calabria con azúcar integral de coco
Leche con polvo de regaliz calabrés y bajo contenido de azúcar
Réglisse de Calabre avec sucre de coco complet
Lait avec poudre de réglisse calabraise et faible teneur en sucre
Kalabrische Lakritze mit Kokosblütenzucker
Milch mit kalabrischem Lakritzpulver und geringem Zuckergehalt
23 - Nocciola Piemontese (Alta Langa)
Piedmont Hazelnut (Alta Langa)
Avellana del Piamonte (Alta Langa)
Noisette du Piémont (Alta Langa)
Haselnuss aus dem Piemont (Alta Langa)
24 - Nocciola della Tuscia e Spalmabile al Pistacchio
Tuscia Hazelnut & Pistachio Spread
Avellana de la Tuscia y crema de pistacho
Noisette de la Tuscie et crème de pistache
Haselnuss aus der Tuscia und Pistaziencreme
25 - Caramello Salato con Sale di Cervia
Salted Caramel with Cervia Sea Salt
Caramelo salado con sal de Cervia
Caramel salé au sel de Cervia
Salzkaramell mit Salz aus Cervia
26 - Nocciola della Tuscia e Spalmabile al Cioccolato
Tuscia Hazelnut & Chocolate Spread
Avellana de la Tuscia y crema de chocolate
Noisette de la Tuscie et crème au chocolat
Haselnuss aus der Tuscia und Schokoladencreme
27 - Mandorle della Val di Noto
Almonds from Val di Noto
Almendras del Val di Noto
Amandes de la vallée de Noto
Mandeln aus dem Val di Noto
28 - Olio Riserva "Marfuga" e riduzione di Sagrantino passito di Montefalco
“Marfuga” Reserve Olive Oil & Sagrantino Passito Reduction
Aceite de oliva “Marfuga” reserva y reducción de Sagrantino passito
Huile d’olive “Marfuga” réserve et réduction de Sagrantino passito
Olivenöl „Marfuga“ Reserve und Reduktion von Sagrantino Passito
29 - Limoni della Limonaia "il Convento"
Penisola Sorrentina
Lemons from “Il Convento” Lemon Grove
Sorrento Peninsula
Limones de la limonera “Il Convento”
Península Sorrentina
Citrons de la limoneraie “Il Convento”
Péninsule de Sorrente
Zitronen aus dem Zitronengarten „Il Convento“
Halbinsel von Sorrent
30 - Fragole Sengana
Fragole dal gusto ricercato
Sengana Strawberries
Strawberries with refined flavor
Fresas Sengana
Fresas de sabor refinado
Fraises Sengana
Fraises au goût raffiné
Sengana-Erdbeeren
Erdbeeren mit feinem Geschmack
31 - Mango Alphonso
Mango dal gusto autentico
Alphonso Mango
Authentic-flavored mango
Mango Alphonso
Mango de sabor auténtico
Mangue Alphonso
Mangue au goût authentique
Alphonso-Mango
Mango mit authentischem Geschmack
32 - Meloni di Cantalupo
Meloni dal gusto spiccato
Cantaloupe Melon
Melons with intense flavor
Melón cantalupo
Melones de sabor intenso
Melon cantaloup
Melons au goût prononcé
Cantaloupe-Melone
Melonen mit intensivem Geschmack
33 - Pesche Tabacchiere
Pesche dal sapore inconfondibile
“Tabacchiera” Peaches
Peaches with unmistakable flavor
Melocotones “Tabacchiera”
Melocotones de sabor inconfundible
Pêches “Tabacchiera”
Pêches au goût inimitable
„Tabacchiera“-Pfirsiche
Pfirsiche mit unverwechselbarem Geschmack
34 - Ananas
Pineapple
Piña
Ananas
Ananas
35 - Riso latte alle 4 spezie
Cannella, cardamomo, chiodi di garofano e pepe rosa
Rice Pudding with 4 Spices
Cinnamon, cardamom, cloves and pink pepper
Arroz con leche con 4 especias
Canela, cardamomo, clavo y pimienta rosa
Riz au lait aux 4 épices
Cannelle, cardamome, clou de girofle et poivre rose
Milchreis mit 4 Gewürzen
Zimt, Kardamom, Nelken und rosa Pfeffer
36 - Albicocche
Apricots
Albaricoques
Abricots
Aprikosen
37 - Frutti di Bosco
Mixed Berries
Frutos del bosque
Fruits rouges
Waldbeeren
38 - Gelso Nero Siciliano
Sicilian Black Mulberry
Mora negra siciliana
Mûre noire sicilienne
Sizilianische schwarze Maulbeere
39 - Banana
Banana
Plátano
Banane
Banane
40 - Sorbetto di Cocco
Sorbetto di cocco a base acqua
Coconut Sorbet
Water-based coconut sorbet
Sorbete de coco
Sorbete de coco a base de agua
Sorbet à la noix de coco
Sorbet à base d’eau
Kokossorbet
Sorbet auf Wasserbasis
41 - Cioccolato FONDENTE
Con cioccolato del Madagascar al 72%
Dark Chocolate
With Madagascar chocolate 72%
Chocolate negro
Con chocolate de Madagascar (72%)
Chocolat noir
Avec chocolat de Madagascar (72%)
Zartbitterschokolade
Mit Schokolade aus Madagaskar (72%)
42 - Pinoli Mediterranei
Mediterranean Pine Nuts
Piñones mediterráneos
Pignons de pin méditerranéens
Mediterrane Pinienkerne
43 - Sagran-tisù
Con mascarpone fresco, cacao e savoiardi ubriachi in Sagrantino Passito di Montefalco
Sagran-tisù
With fresh mascarpone, cocoa and Sagrantino Passito-soaked ladyfingers
Sagran-tisù
Con mascarpone fresco, cacao y bizcochos al Sagrantino Passito
Sagran-tisù
Avec mascarpone frais, cacao et biscuits imbibés de Sagrantino Passito
Sagran-tisù
Mit frischem Mascarpone, Kakao und in Sagrantino Passito getränkten Löffelbiskuits
44 - Crema di Ciliegie Selvatiche Portoghesi Ginjinha
Portuguese Wild Cherry Cream (Ginjinha)
Crema de cereza silvestre portuguesa (Ginjinha)
Crème de cerise sauvage portugaise (Ginjinha)
Portugiesische Wildkirschcreme (Ginjinha)
le nostre gelaterie
CLICCA E SCOPRILE
- SPOLETO -
Viale Trento e Trieste
- SPOLETO -
Pistacchieria - Centro Storico
- FOLIGNO -
Centro Storico
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading
Sub Heading